请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

北大中文论坛 www.pkucn.com

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 4504|回复: 9

求助!“光”与“只”的区别!

[复制链接]
发表于 2008-10-27 11:14:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问各位:光 与 只 用法上的区别是什么?谢谢!
发表于 2008-10-29 23:09:19 | 显示全部楼层
从色彩上看,光较口语化,而只则较书面化吧
发表于 2008-11-6 16:05:46 | 显示全部楼层
可以说:我只有3块钱了,不能说:我光有3块钱
“光”语气更为强调,一般后面会接上一个否定句。
如:光有口号,是没有用的。
发表于 2008-11-14 23:51:43 | 显示全部楼层
光似乎是方言吧。
发表于 2008-11-16 10:40:43 | 显示全部楼层
与“光”接近的不是“只”,而是“空”。
“光有口号”的本意是:“空有口号”,不是“只有口号”。
发表于 2008-11-16 10:56:08 | 显示全部楼层
“光”的本意是火的明亮。哪个地方明亮透彻无遮挡也就说明哪里是无物的开放空间。所以“光”作为形容词就是“空”。光头就头上是空的(没头发),钱包的钱花光了就是钱包空了。
“只”的本意是单手持一只鸟(双是双手并持一对鸟),所以“只”最接近的现代汉语是“独”。
只有口号的意思是:独独有口号(暗示没有行动跟随)。
发表于 2008-11-21 16:59:14 | 显示全部楼层
楼上的解释真细致。谢谢。
发表于 2009-5-27 23:54:25 | 显示全部楼层
我觉得 光在某种程度上是在强调仅仅 如 光有口号是没用的 但更多的是侧重强调口号以外的东西 即 除了口号 什么都没有 自然地偏向无的方面 而只 如 只有口号是没用的 我觉着更多的是强调口号在我们拥有范围内所存在的唯一性
发表于 2009-5-30 00:08:47 | 显示全部楼层

回复 5楼 的帖子

光剩下2毛钱 == 只剩下2毛钱  不一样的意思?
发表于 2009-5-30 08:57:35 | 显示全部楼层
原帖由 苇夜芦谣 于 2009-5-30 00:08 发表
光剩下2毛钱 == 只剩下2毛钱  不一样的意思?

不一样
比如说,口袋里光剩下2毛钱,就是掏出这两毛钱以后口袋就空了(而且该带的东西没带);口袋里只剩下2毛钱,除了这两毛钱并不一定没有其他东西,比如一部手机,一个MP3,外加一包口香糖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|北大中文系 ( 京ICP备12040209号

GMT+8, 2015-5-23 01:36 , Processed in 0.215472 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表