雍州小生

基于太多原因，小弟100％支持大陆保留、推广繁体汉字！


就算偏好传统文化与正体汉字的我，却不得不時常面临这个问题：

繁体（或曰正体）汉字好是好，无奈显示在电脑屏幕上实在笔画太多，

就算字體放大顯示，也叫人大费眼神，视力相当容易疲劳！

长此以往，视力将受影响……


比如： 優裕 憂鬱  龍鳳   體認


我們浏览BIG5网页，字体设定为"细明体"，字体确实相当漂亮

秀美归秀美，却不得不承认，相较于简体汉字网页，繁体网页容易叫人眼神疲劳……

大家以为如何？

雍州小生

民說無疆兄倒也無需將此話題與頭腦問題掛鈎
兄此言一開，似有潛臺詞隱藏於後

——“莫非使用簡體漢字的人都頭腦簡單？抑或made to be頭腦簡單？”
As usual, 這是TW同胞們常用的一貫邏輯

小弟開此貼，並不希望大家往這個方向去讨论。

打住！

我們大家仅就电脑屏幕中的正体汉字是否比简体汉字更伤眼神、妨视力讨论！ok？

[ 本帖最后由 雍州小生 于 2006-3-31 19:36 编辑 ]

SANGJUN

優裕 憂鬱  龍鳳   體認
優裕 憂鬱  龍鳳   體認

SANGJUN

大不料買傳統漢字版本的windows或者日語版的

雍州小生

SANGJUN 兄此言差矣

Windows 2000以后的系统一律采用Unicode编码，

在用户配置完善的情况下，均能自动识别并加载GBK、Big5、JIS等多种东亚语言字符集及其对应的汉字字体文件

所以在简体Windows2000 、XP下看到的繁体汉字页面，其显示效果与Big5、JIS的Windows系统并无区别。

SANGJUN

配上firefox就行啦, 它可以強制讓電腦把中國的網頁用細明體顯示出來.
結果就是細明體一統中文網頁了, 當然某些技術落後的bbs可能還會用宋體顯示

李小狼

繁體字費什麼神？我們日常閱讀漢字時，真的把每筆每畫都看得細緻才能分辨？

反而簡體字增加了形似度和歧義性，才教人看得慢一些。

gzgznone

楼主所讲的，本来就是个不争的事实，实在无讨论的必要。有必要讨论的是：为减轻眼疲劳而采用简化字是否值得？

遉遖

只要把浏览字体设置为MINGLIU或MINCHAO或GOTHIC，费神问题就解决了。

用只能显示丑陋的简体字字体的网页来浏览正体字，想不费神都难！

雍州小生

小弟觉得：

即使我们用细明体MINGLIU或PMINGLIU来显示Big5网页，将字号放大，其实依然比Gb2312或GBK网页费眼神

毕竟电脑屏幕不是书本！

简体网页字体文件最常用莫过于宋体或新宋体（SimSun.ttf）

12px以下还可以，比如就这个坛子的网页字号就还不错呀……

千万不能过12px，过了12px，呵呵……就丑若无盐了！

丑归丑，但确实比较不易引起视觉疲劳。

lazy

非得要每筆每劃都看清楚不行嗎？其實只是習慣問題，即使用簡體字來顯示，也並不一定可以看清楚每個筆劃吧！就像“言”字，已看到當中有兩劃是黏在一起的，難道就看不懂了？

遉遖

引用:

原帖由 lazy 于 2006-4-2 09:07 发表
非得要每筆每劃都看清楚不行嗎？其實只是習慣問題，即使用簡體字來顯示，也並不一定可以看清楚每個筆劃吧！就像“言”字，已看到當中有兩劃是黏在一起的，難道就看不懂了？

同理，‘鹰’这个字就显示不出头上一点