北大中文论坛 www.pkucn.com

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: dengjun30

常用汉语词语(汉英对照)的编写

[复制链接]
 楼主| 发表于 2013-10-27 03:07:18 | 显示全部楼层

          “顶1” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
顶1   dǐng      顶端.               1.top;peak;apex;2.end    7104
顶1   dǐng      顶风.               1.against the wind;      7104
                                       2.head wind              7104
顶1   dǐng      顶峰.               peak;summit;pinnacle     7104
顶1   dǐng      顶格.               (in writing or typset-   7104
                                       ting)flush               7104
顶1   dǐng      顶棚.               ceiling                  7104
顶1   dǐng      顶替.               take sb.'s place;re-     7104
                                       place                    7104
顶1   dǐng      顶天立地.           of gigantic stature;     7104
                                       of indomitable spirit;   7104
                                       dauntless                7104
顶1   dǐng      顶头上司.           one's immediate(or di-   7104
                                       rect) superior           7104
顶1   dǐng      顶住.               withstand;stand up to;   7104
                                       hold on against          7104
顶1   dǐng      顶撞.               contradict(one's elder   7104
                                       or superior)             7104
顶1   dǐng      顶嘴.               reply defiantly(usu. to  7104
                                       one's elder or superi-   7104
                                       or);answer back;talk     7104
                                       back                     7104

           “顶2” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
坝    bà          坝顶.               top of the dam?          1547
聪    cōng      绝顶聪明.           extremely intelligent    7087
丹    dān        丹顶鹤.             red-crested white crane   243
顶2   dǐng      房顶.               roof                     7105
灭    miè        灭顶之灾.           getting drowned          5851
秃    tū          秃顶.               1.bald;2.bald head       6641
桅    wéi        桅顶.               masthead                 4913
屋    wū          屋顶.               roof                     4210
千    qiān      千斤顶.             hoisting jack;jack        218
毒    dú          毒辣透顶.           extremely sinister        130
没2   mò          水深没顶.           The water goes above a   3470
                                       man's head.              3470

           “替” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
替    tì          替班.               fill in for sb.;take sb. 5355
                                       else's place(in a work   5355
                                       shift                    5355
替    tì          替补.               substitute for           5355
替    tì          替代.               substitute for;replace;  5355
                                       supersede                5355
替    tì          替换.               replace;substitute for   5355
替    tì          替身.               1.substitute;replace-    5355
                                       ment;stand-in;           5355
                                       2.scapegoat              5355
替    tì          替身演员.           stunt man or stunt woman 5355
替    tì          替死鬼.             scapegoat;fall guy       5355
替    tì          替罪羊.             scapegoat                5355
顶1   dǐng      顶替.               take sb.'s place;re-     7104
                                       place                    7104
接    jiē        接替.               take over;replace        1904
替    tì          别替我担心.         Don't worry about me.    5355
替    tì          代替.               replace;substitute for;  5355
                                       take the place of        5355
旧    jiù        新旧交替.           The new replaces the      177
                                       old.                      177
替    tì          冒名顶替.           take another's place by  5355
                                       assuming his name        5355
32
 楼主| 发表于 2013-10-27 03:10:42 | 显示全部楼层

           “东” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
东    dōng      东( 姓).            Dong(surname)              77
东    dōng      东北.               the northeast              77
东    dōng      东边.               the east                   77
东    dōng      东倒西歪.           leaning;unsteady;tot-      77
                                       tering                     77
东    dōng      东方.               the east                   77
东    dōng      东方( 复姓).        Dongfang(surname)          77
东    dōng      东风.               east wind;spring wind      77
东    dōng      东郭先生.           Master Gongguo             77
东    dōng      东海.               the East China Sea         77
东    dōng      东家.               master;boss                77
东    dōng      东京.               Tokyo                      77
东    dōng      东拼西凑.           scrape together;knock      77
                                       together                   77
东    dōng      东山再起.           stage a comeback;resume    77
                                       one's position             77
东    dōng      东西.               thing                      77
东    dōng      东找西找.           look for sth. here and     77
                                       there                      77
东    dōng      东张西望.           gaze around;peer around;   77
                                       glance this way and        77
                                       that;look in every di-     77
                                       rection                    77
北1   běi        东南西北.           east,south,west and       174
                                       north                     174
奔1   bēn        东奔西走.           run around here and
                                       there                    2469
扯    chě        东拉西扯.           drag in irrelevant mat-  1728
                                       ters;talk at random;     1728
                                       ramble                   1728
莞1   guǎn      东莞( 地名, 在广东).Dongguan(in Guangdong)   2233
逛    guàng    东游西逛.           stroll everywhere        4131
渐2   jiān      东渐于海.           flow east and empty      3645
                                       into the sea             3645
面1   miàn      东面.               the east                  139
颦    pín        东施效颦.           Dongshi,an ugly woman,   5248
                                       knitting her brows in    5248
                                       immitation of the famous 5248
                                       beauty Xishi,only to     5248
                                       make herself uglier--    5248
                                       crude immitation with    5248
                                       ludicrous effect         5248
厢    xiāng    东厢房.             the east wing             439
瀛    yíng      东瀛.               1.the Donghai Sea;the    3833
                                       East China Sea;2.Japan   3833
东    dōng      山东.               Shandong                   77
房    fáng      房东.               the owner and lesser of  5832
                                       a house or room          5832
股3   gǔ          股东.               shareholder;stockholder  5620
广1   guǎng    广东.               Guangdong (province)     3312
击    jī          声东击西.           make a feint to the east   58
                                       and attack to the west     58
江2   jiāng    江东.               region east of the Yang- 3429
                                       tze River                3429
胶    jiāo      胶东半岛.           Shandong Peninsula       5680
往    wǎng      往东走去.           go eastwards             3114
豫    yù          豫东.               the eastern part of       374
                                       Henan                     374
付    fù          付诸东流.           drift away on the east-   580
                                       flowing stream;           580
                                       wasted efforts;come to    580
                                       naught;lose all previous  580
                                       gains                     580
毛1   máo        毛泽东思想          Mao Zedong Thought       5487
旭    xù          旭日东升.           the sun rising in the    5257
                                       eastern sky -- a display 5257
                                       of youthful vigour and   5257
                                       vitality                 5257
徂    cú          自西徂东.           go from west to east     3113

           “西” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
西    xī          西北.               1.northwest;2.northwest  7092
                                       China;the Northwest(in-  7092
                                       cluding Shaanxi,Gansu,   7092
                                       Ningxia,Qinghai and Xin- 7092
                                       jiang)                   7092
西    xī          西边.               west                     7092
西    xī          西伯利亚.           Siberia                  7092
西    xī          西部.               west                     7092
西    xī          西方.               1.the west;2.the West;   7092
                                       the Occident;Western     7092
                                       Heaven                   7092
西    xī          西红柿.             tomato                   7092
西    xī          西湖.               the West Lake            7092
西    xī          西门.               Ximen(surname)           7092
西    xī          西南.               1.southwest;2.southwest  7092
                                       China;the Southwest(in   7092
                                       cluding Yunnan,Guizhou,  7092
                                       Szechuan and Tibet)      7092
西    xī          西沙群岛.           the Xisha islands        7092
革1   gé          西装革履.           Western-style clothes    8098
                                       and leather **        8098
瓜    guā        西瓜.               watermelon               6731
面1   miàn      西面.               the west                  139
斜    xié        斜阳.               the setting sun          5948
药1   yào        西药.               Western medicine         2197
藏2   zàng      西藏.               Tibet                    2416
徂    cú          自西徂东.           go from west to east     3113
东    dōng      东西.               thing                      77
鄂    è            鄂西.               Western part of Hubei    1380
法    fǎ          法西斯.             fascist                  3485
广1   guǎng    广西.               Guangxi                  3312
河2   hé          河西走廊.           Hexi Corridor            3492
江2   jiāng    江西.               Jiangxi (Province )      3428
偏    piān      偏西.               (of the sun)move towards  797
                                       the west                  797
陕    shǎn      陕西.               Shaanxi (Province)       1281
西    xī          山西.               Shanxi(Province)         7092
北1   běi        东南西北.           east,south,west and       174
                                       north                     174
奔1   bēn        东奔西走.           run around here and
                                       there                    2469
薄2   bó          日薄西山.           the sun is setting be-   2409
                                       yond the western hills   2409
                                       -- declining rapidly;    2409
                                       nearing one's end        2409
扯    chě        东拉西扯.           drag in irrelevant mat-  1728
                                       ters;talk at random;     1728
                                       ramble                   1728
东    dōng      东倒西歪.           leaning;unsteady;tot-      77
                                       tering                     77
东    dōng      东拼西凑.           scrape together;knock      77
                                       together                   77
东    dōng      东张西望.           gaze around;peer around;   77
                                       glance this way and        77
                                       that;look in every di-     77
                                       rection                    77
东    dōng      东找西找.           look for sth. here and     77
                                       there                      77
逛    guàng    东游西逛.           stroll everywhere        4131
沙2   shā        沙瓤西瓜.           watermelon with mushy    3456
                                       pulp                     3456
击    jī          声东击西.           make a feint to the east   58
                                       and attack to the west     58

 楼主| 发表于 2013-10-27 08:38:04 | 显示全部楼层

           “冻” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
冻    dòng      冻坏.               be damaged by frost      1042
冻    dòng      冻结.               1.freeze;congeal;2.(of   1042
                                       wages,prices,etc.)freeze 1042
冻    dòng      冻伤.               frostbite                1042
疮    chuāng  冻疮.               chilblain                6815
僵    jiāng    冻僵.               fronzen stiff;numb with   824
                                       cold                      824
冻    dòng      不冻港.             ice-free port;open port  1042
冻    dòng      果冻.               jelly                    1042
冻    dòng      冷冻.               freeze                   1042
冻    dòng      肉冻.               meat jelly;aspic         1042
化1   huà        化冻.               thaw;melt                 571
霜    shuāng  霜冻.               frost(the frozen condi-  7962
                                       tion)                    7962
挨2   ái          挨饿受冻.           be hungry and cold       1871
冻    dòng      他手指冻麻了.       The cold numbed his      1042
                                       fingers.                 1042

           “僵” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
僵    jiāng    僵持不下.           (of both parties)refuse   824
                                       to budge                  824
僵    jiāng    僵化.               become rigid;osisfy;      824
                                       stereotyped                  
僵    jiāng    僵局.               deadlock;impasse;stale-   824
                                       mate                      824
僵    jiāng    僵尸.               corps                     824
僵    jiāng    僵硬.               1.stiff;2.rigid;inflexi-  824
                                       ble                       824
僵    jiāng    冻僵.               fronzen stiff;numb with   824
                                       cold                      824
僵    jiāng    打破僵局.           break a deadlock          824
僵    jiāng    思想僵化.           a rigid (or ossified)     824
                                       way of thinking;stereo-   824
                                       typed thinking            824
僵    jiāng    他把事情搞僵了.     He brought things to a    824
                                       deadlock.                 824
僵    jiāng    百足之虫, 死而不僵. a centipede does not      824
                                       topple over even when     824
                                       dead;a centipede dies     824
                                       but never falls down;     824
                                       old institutions die      824
                                       hard                      824
32
 楼主| 发表于 2013-10-27 08:40:41 | 显示全部楼层

            “栋1” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
栋1   dòng      雕梁画栋.           carved beams and painted 4839
                                       rafters--a richly orna-  4839
                                       mented building          4839
梁1   liáng    栋梁.               ridgepole and beam --    4952
                                       pillar of the state      4952




            “栋2” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
栋2   dòng      一栋楼房.           a building               4840
栋2   dòng      汗牛充栋.           enough books to make     4840
                                       the pack-ox sweat or to  4840
                                       fill a house to the      4840
                                       rafters -- an immense    4840
                                       collection of books      4840

            “梁1” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
梁1   liáng    梁上君子.           gentleman on the beam -- 4952
                                       burglar;thief            4952
梁1   liáng    梁柁.               girder                   4952
栋1   dòng      雕梁画栋.           carved beams and painted 4839
                                       rafters--a richly orna-  4839
                                       mented building          4839
脊    jǐ          脊梁骨.             backbone;spine           5678
脊    jǐ          脊梁.               back (of the human body) 5678
梁1   liáng    栋梁.               ridgepole and beam --    4952
                                       pillar of the state      4952
梁1   liáng    房梁.               roof beams of a house    4952
桥    qiáo      桥梁.               bridge                   4905
山    shān      山梁.               ridge(of a mountain or   2973
                                       hill)                    2973
跳    tiào      跳梁小丑.           buffoon;clown;a contemp- 7795
                                       tible scountrel          7795

           “梁2” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
梁2   liáng    梁( 姓).            Liang(surname)           4953
逼    bī          逼上梁山.           be driven to rebel       4147
 楼主| 发表于 2013-10-27 08:42:25 | 显示全部楼层

            “都1” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
都1   dōu        都半夜了.           It's already midnignt.   1370
都1   dōu        他都八十岁了.       He's already eighty.     1370
都1   dōu        连他都不知道.       Even he doesn't know it. 1370
都1   dōu        什么都没说.         He did not say anything. 1370
都1   dōu        什么都行.           Anything will do.        1370
都1   dōu        我们都是学生.       We are all students.     1370
都1   dōu        一点都不知道.       have not the faintest    1370
                                       idea                     1370
净    jìng      钱都用净了.         The money is all used    1048
                                       up.                      1048
没1   méi        谁都没他跑得快.     No one runs as fast as   3469
                                       he does.                 3469
谁1   shéi      谁都可以做.         Everybody can do it.     1177
来    lái        大家都来了吗?       Is everybody here?        114
连    lián      连我都知道.         Even I know.             4078
碎    suì        把心都操碎了.       go to a lot of trouble   6168
连    lián      他连看都没看.       He didn't even look.     4078
连    lián      他连看都没看.       He didn't even look.     4078
呢1   ne         人呢? 都到哪儿去了? Where on earth is every- 2647
                                       body?                    2647


          “都2” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
都2   dū          都( 姓).            du(surname)              1371
都2   dū          都督.               1.commander-in-chief in  1371
                                       ancient China;2.provin-  1371
                                       cial millitary governor  1371
                                       in the early Republican  1371
                                       period who was also in   1371
                                       charge of civil admini-  1371
                                       stration                 1371
都2   dū          都市.               a big city;metropolis    1371
奠    diàn      奠都.               establish (or found) a    864
                                       capital;make (a place)    864
                                       capital                   864
都2   dū          通都大邑.           a large city;metropolis  1371
都2   dū          建都.               found a capital;make     1371
                                       (a place)the capital     1371
都2   dū          大都.               for the most part;mostly 1371
酆    fēng      酆都.               Fengdu(a county in Si-   1387
                                       chuan,now written 丰都). 1387
皇    huáng    皇都.               capital                  4676
首    shǒu      首都.               capital (of a country)    856


           “市” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
市    shì        市立.               municipal                 972
市    shì        市民.               city residence;townspeo-  972
                                       ple;urban inhabitants     972
市    shì        市区.               city proper;urban dis-    972
                                       trict                     972
市    shì        市容.               the appearance of a city  972
市    shì        市长.               mayor                     972
市    shì        市镇.               small towns;towns         972
侩    kuài      市侩.               sordid mechant            702
委1   wěi        市委.               municipal Party commit-  6650
                                       tee                      6650
县    xiàn      市县.               cities and counties       199
城    chéng    城市.               city                     1594
都2   dū          都市.               a big city;metropolis    1371
股3   gǔ          股市.               stock market             5620
集    jí          集市.               country fair; maeket     7996
街    jiē        街市.               downtown streets;city    3137
                                       streets with many shops  3137
闹    nào        闹市.               busy,noisy street        3387
蜃    shèn      海市蜃楼.           1.mirage;2.illusion      7748
市    shì        夜市.               night market              972
市    shì        上市.               1.go (or appear) on the   972
                                       market;2.go to market     972
市    shì        北京市.             Beijing City              972
县    xiàn      县级市.             city of the county level  199
门    mén        门庭若市.           the courtyart is as      3368
                                       crowded as a marketplace 3368
                                       -- 1.a much visited      3368
                                       house;2.the shop is do-  3368
                                       ing booming business     3368
发表于 2013-11-4 18:44:36 | 显示全部楼层
请问,谁有左明安《汉字例话》的电子版吗?可不可以发到我邮箱?1499232500@qq.com,谢谢啦~
 楼主| 发表于 2013-12-8 13:44:42 | 显示全部楼层

           “堵” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
堵    dǔ          堵( 姓).            Du(surname)              1624
堵    dǔ          堵车.               traffic jam;traffic      
                                       congestion               1624
塞2   sè          堵塞.               stop up;block            1663
堵    dǔ          一堵墙.             a wall                   1624
堵    dǔ          观者如堵.           The crowd was like a     
                                       barricade.               1627

          “塞1” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
塞1   sāi        塞车.               traffic jam;traffic      
                                       congestion               1662
塞1   sāi        塞进去.             fill in;squeeze in       1662
塞1   sāi        塞满.               fill up;stuff full       1662
塞1   sāi        塞住.               stop;clog up             1662
塞1   sāi        塞子.               stopper;plug;spigot;cork 1662
瓶    píng      瓶塞.               stopper (of a bottle)    5235
塞1   sāi        耳塞.               1.earplug;2.earwax       1662

          “塞2” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
塞2   sè          塞音.               plosive;stop             1663
塞2   sè          闭塞.               1.stop up;close up;      
                                       2.hard to get to;out-of-
                                       the-way;3.unenlightened  
                                       4.blocking               
塞2   sè          堵塞.               stop up;block            1663
塞2   sè          阻塞.               block;obstruct;clog      1663
充    chōng    充塞.               fill (up);cram            949
梗2   gěng      梗塞.               1.block;obstruct;clog;   
                                       2.infarction             4937
茅    máo        茅塞顿开.           suddenly see the light;  
                                       be suddenly enlightened  2142
衍    yǎn        敷衍塞责.           perform one's duty in a  
                                       perfunctory manner       3122
顿1   dùn        顿开茅塞.           suddenly see the light;  7112
                                       be suddenly enlightened  
搪    táng      搪塞.               stall sb. off;do sth.    1970
淤    yū          淤塞.               silt up;be choked with   3667
                                       silt                     3667
                  

          “塞3” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
塞3   sài        塞北.               region north of the      
                                       Great Wall               1667
塞3   sài        塞外.               north of the Great Wall  1667
塞3   sài        塞翁失马.           the old frontiersman     
                                       losing his horse --a     
                                       bleesing in disguise     1664
塞3   sài        边塞.               frontier fortress        1664
塞3   sài        要塞.               fortress                 1664
 楼主| 发表于 2014-2-18 19:01:27 | 显示全部楼层

          “担1” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
担1   dān        担保.               be responsible for;      
                                       guarantee;assure         1765
担1   dān        担不是.             take the blame           1765
担1   dān        担待.               1.forgive;2.take on the  
                                       responsibility           1765.
担1   dān        担当.               ready to accept and bear
                                       the responsibility       1765
担1   dān        担当重任.           take on a heavy burden   1765
担1   dān        担风险.             run a risk               1765
担1   dān        担负.               sustain;bear             1765
担1   dān        担架队.             stretcher-team           1765
担1   dān        担任.               assume the office of;   
                                       hold the post of         1765
担1   dān        担水.               carry water with pails   
                                       hanging from a carrying  
                                       pole                     
担1   dān        担心.               be anxious about         1765
担1   dān        担忧.               worried;anxious         
                                       apprehensive             1765
担1   dān        承担.               take on                  1765
担1   dān        分担.               share (part of sth.)     1765
担1   dān        一副担架.           a litter of stretcher    1765
担1   dān        肩不能担, 手不能提. unable to carry anything 1765
                                       on shoulders or by hands 1765

          “担2” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
担2   dàn        担子.               load;burden              1766
扁1   biǎn      扁担.               shoulder pole            5979
担2   dàn        一担水.             two buckets of water     
                                       (carried on a shoulder   
                                       pole);a pole of water    1766
担2   dàn        重担.               1.heavy load;heavy bur-  
                                       den;2.difficult task     1766
负    fù          负担.               1.bear;carry;shoulder;   
                                       2.burden;load;weight     1405
挑1   tiāo      挑担子.             carry loads on a shoul-  
                                       der pole                 1830
担2   dàn        勇挑重担.           take up a heavy load     1766


          “任1” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
任1   rèn        任命.               appoint                   614
任1   rèn        任凭.               1.allow;let sb. do as he  
                                       pleases                   614
任1   rèn        任性.               have no self-restraint;   
                                       wayward;headstrong        614
任1   rèn        任重道远.           burden is heavy and the   
                                       road is long;be entras-   
                                       ted with a major mis-     
                                       sion,task, etc.           614
何    hé          任何.               any;whatever;whichever;   
                                       whoever                   641
务    wù          任务.               task;assignment;quota    3249
贤    xián      任人唯贤.           appoint sb. on his or   
                                       her merits only,disre-   
                                       garding his or her rela-
                                       tionship with oneself    5363
怨    yuàn      任劳任怨.           work hard regardless of  
                                       critism;willingly bear   
                                       the burden of office     6032
充    chōng    充任.               hold the position of;     
                                       act as;serve as           949
担1   dān        担任.               assume the office of;   
                                       hold the post of         1765
放    fàng      放任自流.           let things drift( or     
                                       slide)                   5828
兼    jiān      兼任.               hold two or more posts  
                                       concurrently              859
交    jiāo      把任务交给我们吧.   Leave the task to us.     974
接    jiē        接任.               take over a job;replace;
                                       succeed                  1904
莅    lì          莅任.               arrive at the post       2217
留    liú        留任.               retain a post;remain(or  
                                       continue) in office      6314
履1   lǚ          履任.               assume office;take an   
                                       official post            4227
聘    pìn        聘任.               engage sb. as;appoint   
                                       sb. to a position        7084
胜1   shèng    胜任.               be competent;be quali-   
                                       fied                     5647
委1   wěi        委任.               appoint                  6650
卸    xiè        卸任.               be relieved of one's     
                                       office;be removed from   
                                       one's office             1244
信1   xìn        信任.               trust;have confidence in  737
责    zé          责任.               duty;responsibilty;obli-
                                       gation;                  5362
重1   zhòng    重任.               important task;great      
                                       commitment;heavy respon-  
                                       sibility                  291
班    bān        班主任.             teacher in charge of a   
                                       class                    4693
负    fù          负责任.             take responsibility      1405
怨    yuàn      任劳任怨.           work hard regardless of  
                                       critism;willingly bear   
                                       the burden of office     6032
畀    bì          畀以重任.           entrust sb. with an im-  
                                       portant task             6307
担1   dān        担当重任.           take on a heavy burden   1765
肩    jiān      身肩重任.           shoulder heavy responsi-
                                       bilities                 5625
堪1   kān        堪当重任.           be capable of shoulder-  
                                       ing important tasks;can  
                                       hold a post of great     
                                       responsibility           1644
膺2   yīng      膺此重任.           hold this post of great  
                                       responsibility           3366

          “任2” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
任2   rén        任( 姓).            Ren (surname)             615
 楼主| 发表于 2014-6-29 12:46:07 | 显示全部楼层

          “单1”字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                    语 字序
单1   dān        单词.               individual word;word      852
单1   dān        单单.               only;alone                852
单1   dān        单独.               alone;by oneself;on      
                                       one's own;sngle-handed;   
                                       independent               852
单1   dān        单据.               documents attesting to   
                                       the giving or receiving   
                                       of money.goods,etc.,such  
                                       as receipts,bills,vou-   
                                       ches and invoices.        852
单1   dān        单身汉.             unmarried man;bachelor    852
单1   dān        单双.               single or double;odd      
                                       numbers or even numbers   852
单1   dān        单细胞.             single cell ?             852
单1   dān        单单.               only;alone                852
单1   dān        货运单据.           shipping documents        852
单1   dān        祸不单行.           misfortunes never come    852
                                       singly;it never rains     852
                                       but it pours              852
薄2   bó          单薄.               1.(of clothing)thin      2409
                                       2.thin and weak;frail    2409
杠    gàng      单杠.               1.horizontal bar;2.hori- 4775
                                       zontal bar gymnastics    4775
匹    pǐ          单枪匹马.           act on one's own;         455
                                       do sth. without help;     455
                                       single-handed             455
位    wèi        单位.               unit                      663
元1   yuán      单元.               unit                       35
传1   chuán    传单.               leaflet;handbill          597
床    chuáng  床单.               sheet                    3319
孤    gū          孤单.               1.alone;lonely;2.weak    4274
孤    gū          孤单失群.           alone;lonely;            4274
简1   jiǎn      简单.               1.simple;uncomplicated   7406
                                       2.commonplace;ordinary   7406
礼    lǐ          礼单.               a list of presents       5988
名    míng      名单.               name list                2558
褥    rù          褥单.               bed sheet                7012
外    wài        外单位.             other units               543
账    zhàng    账单.               bill;check;acount        5365
成1   chéng    成绩单.             school report            5184
撒2   sǎ          撒传单.             leaflet (passersby or    1995
                                       place)                   1995
排1   pái        排( 军队的编制单位) platoon                  1884

          “单2”字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                    语 字序
单2   shàn      单( 姓).            Shan (surname)            853

          “单3”字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音          词语                英                    语 字序
单3   chán      单于( 古匈奴的君主).the title of the chief    854
单3~                单于~               of Xiongnu                854

           “双”字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                    语 字序
双    shuāng  双( 姓).            Shuang( surname)         1480
双    shuāng  双轨.               double track             1480
双    shuāng  双颊.               both ckeeks;cheeks       1480
双    shuāng  双龙戏珠.           two dragons playing with 1480
                                       a pearl ??               1480
双    shuāng  双膝.               both knees               1480
双    shuāng  双膝跪下.           kneel on both knees      1480
双    shuāng  双喜临门.           a double blessing has    1480
                                       descended upon the house 1480
杠    gàng      双杠.               parallel bars            4775
簧    huáng    双簧.               two-man comic show       7449
肩    jiān      双肩.               both shoulders;shoulders 5625
桨    jiǎng    双桨.               two oars                 3309
目1   mù          双目失明.           lose sight in both eyes; 6226
                                       go blind in both eyes    6226
抢1   qiǎng    双抢.               rush-havest and rush-    1739
                                       plant                    1733
乳    rǔ          双乳.               both breasts              370
手    shǒu      双手.               both hands               5470
沾    zhān      双手不沾泥.         one's hands not touching 3495
                                       soil                     3495
铧    huá        双铧犁.             doubled shared plough    6482
单1   dān        单双.               single or double;odd      852
                                       numbers or even numbers   852
父1   fù          父母双全.           with both parents alive  5583
文    wén        文武双全.           be well versed in both   5814
                                       polite letters and mar-  5814
                                       tial arts;adept with     5814
                                       both pen and sword       5814
雕2   diāo      一箭双雕.           shoot two hawks with one 8005
                                       arrow;kill two birds     8005
                                       with one stone;serve a   8005
                                       double purpose           8005
张1   zhāng    张开双臂.           stretch out both arms    4242
32
 楼主| 发表于 2014-7-6 12:34:40 | 显示全部楼层

           “胆”字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                    语 字序
胆    dǎn        胆大包天.           audacious in the extreme 5642
胆    dǎn        胆量.               courage;guts;pluck;spunk 5642
胆    dǎn        胆汁.               bile                     5642
胆    dǎn        瓶胆.               a glass liner of a      
                                       vacuum flask             5642
妄    wàng      胆大妄为.           bold and reckless;dare-  
                                       devil                    4288
细2   xì          胆大心细.           bold but cautious        4513
矾    fán        胆矾.               blue vitriol             6103
略    lüè         胆略.               courage and resourceful-
                                       ness                     6319
囊1   náng      胆囊.               gallbladder               163
怯    qiè        胆怯.               timid;timorous;cower;   
                                       quail;be faint-hearted   3864
怕    pà          胆小怕事.           cowardly and overcau-   
                                       tious                    3874
懦    nuò        胆小怯懦.           timid and overcautious   3977
战2   zhàn      胆战心惊.           tremble with fear;shake  
                                       like an aspen leaf;be   
                                       scared out of one's wits 5193
赤    chì        赤胆忠心.           utter devotion;complete  
                                       dedication; absolute     
                                       royalty or commitment    7675
斗2   dǒu        斗胆.               make bold;venture        5946
肝    gān        肝胆相照.           treat each other with   
                                       all sincerity;be devoted
                                       to each other heart and  
                                       soul                     5593
蛇1   shé        蛇胆.               snake's gallbladder      7208
心    xīn        心惊胆寒.           tremble with terror      6019
沥    lì          披肝沥胆.           open one's heart;be open
                                       and sincere;be loyal and
                                       faithful                 3452
提1   tí          提心吊胆.           have one's heart in      
                                       one's mouth; be on ten-  
                                       terhooks                 1929
卧    wò          卧薪尝胆.           sleep on brushwood and   
                                       taste gall.               548
艺    yì          艺高人胆大.         boldness of execution   
                                       stems from superb skill  2932

           “怯”字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                    语 字序
怯    qiè        怯场.               have stage fright        3864
怯    qiè        怯声怯气.           speak in a timid manner;
                                       speak haltingly          3864
怯    qiè        怯生.               shy with strangers       3864
怯    qiè        怯生生.             in a timid manner        3864
怯    qiè        怯阵.               1.feel nervous when go-  
                                       ing to a battle;be bat-  
                                       tle-shy;2.have stage     
                                       flight                   3864
怯    qiè        卑怯.               mean and cowardly;abject 3864
怯    qiè        胆怯.               timid;timorous;cower;   
                                       quail;be faint-hearted   3864
怯    qiè        惧怯.               fear;dread               3864
怯    qiè        馁怯.               lose heart;lose courage;
                                       lose one's nerve         3864
怯    qiè        畏怯.               cowardly;timid;chicken-  
                                       hearted                  3864
怯    qiè        羞怯.               shy;timid;sheepish       3864
怯    qiè        怯声怯气.           speak in a timid manner;
                                       speak haltingly          3864
懦    nuò        怯懦.               timid and overcautious   3977
懦    nuò        怯懦无能.           weak and inept           3977
懦    nuò        胆小怯懦.           timid and overcautious   3977
32
 楼主| 发表于 2014-7-6 12:38:13 | 显示全部楼层

          “淡” 字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                    语 字序
淡    dàn        淡( 姓).            Dan(surname)             3669
淡    dàn        淡薄.               not dense;thin           3669
淡    dàn        淡淡.               1.thin;light;pale;      
                                       2.indifferent;cool;      
                                       3.(of ripples) undula-   3669
                                       ting gently              3669
淡    dàn        淡而无味.           tasteless                3669
淡    dàn        淡红.               pale red                 3669
淡    dàn        淡化.               desalinate               3669
淡    dàn        淡季.               slack  season;dull sea-  
                                       son;off season           3669
淡    dàn        淡绿.               light green              3669
淡    dàn        淡墨.               light ink                3669
淡    dàn        淡漠.               faint                    3669
淡    dàn        淡青.               light greenish blue      3669
淡    dàn        淡然.               unconcerned;casual;      
                                       indifferent              3669
淡    dàn        淡然置之.           be indifferent to;take   3669
                                       it easy                  3669
淡    dàn        淡水.               fresh water              3669
淡    dàn        淡忘.               fade from one's memory   3669
淡    dàn        淡月.               slack month              3669
淡    dàn        冲淡.               1.dilute                 
                                       2.water down;weaken      3669
淡    dàn        淡淡.               1.thin;light;pale;      
                                       2.indifferent;cool;      
                                       3.(of ripples) undula-   
                                       ting gently              3669
淡    dàn        浓淡适宜.           neither too deep nor too
                                       pale; just  the  right   
                                       shade of colour          3669
淡    dàn        平淡无味的谈话.     an insipid (or a dull)   
                                       conversation             3669
淡    dàn        浅淡.               1.(of colour)light;pale;
                                       2.(of feeling) vague;   
                                       faint                    3669
淡    dàn        清淡可口.           (of food)light and tasty 3669
淡    dàn        咸淡正合适.         taste just right,neither
                                       salty nor flat.          3669
淡    dàn        云淡风清.           The clouds are pale and  
                                       a light breeze is blow-  
                                       ing.                     3669
淡    dàn        菜太淡, 再放点盐.   This dish is bland,it   
                                       needs a little more salt.3669
淡    dàn        浓妆淡抹.           richly attied and        
                                       slightly  made-up        3669
泊2   bó          淡泊.               not seek fame and wealth 3506
泊2   bó          淡泊明志.           show high ideals by sim-
                                       ple living               3506
冷    lěng      冷淡.               1.cheerless;desolate;   
                                       2.cold;indifferent;      
                                       3.treat coldly; cold-   
                                       shoulder;slight          1044
描    miáo      轻描淡写.           touch on lightly;mention
                                       casually                 1877
淡    dàn        一杯淡酒.           a cup of light wine      3669

          “泊1”字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                    语 字序
泊1   bó          泊船.               lie at anchor            3505
泊1   bó          泊位.               berth (of a ship)        3505
泊1   bó          停泊.               anchor;berth             3505
夜    yè          夜泊.               mooring at night          983
枫    fēng      枫桥夜泊.           Mooring at Night by      
                                       Maple Bridge             4815
锚    máo        锚泊.               anchor;berth a vessel by
                                       an anchor                6537
漂1   piāo      漂泊.               drift or berth           3770


          “泊2”字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                    语 字序
泊2   bó          淡泊.               not seek fame and wealth
                                       show high ideals by sim-
                                       ple living               3506

          “泊3”字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                    语 字序
泊3   pō          湖泊.               lakes                    3507
血2   xuè        血泊.               pool of blood            7479
 楼主| 发表于 2014-7-6 22:53:25 | 显示全部楼层

          “弹1” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
弹1   dàn        弹道.               trajectory;ballistic     
                                       path                     4252
弹1   dàn        弹弓.               catapult;slingshot       4252
弹1   dàn        弹片.               shrapnel;(bomb)splinter  4252
弹1   dàn        弹片纷飞.           splinter swirling in the
                                       air                      4252
丸    wán        弹丸.               1.pellet;2.bullet;shot    226
弹1   dàn        弹丸之地.           a pellet of land; a tiny
                                       place                    4252
弹1   dàn        弹药.               ammunition               4252
弹1   dàn        弹药库.             ammunition depot;        
                                       ammunition storehouse    4252
弹1   dàn        炮弹.               shell                    4252
弹1   dàn        子弹.               bullet;cartrige          4252
流    liú        流弹.               stray bullet             3614
氢    qīng      氢弹.               hydrogen bomb;H-bomb     5512
炸1   zhà        炸弹.               bomb                     5874
掷    zhì        掷弹筒.             grenade launcher         1905
中2   zhòng    中弹.               be hit by a bullet;get   
                                       shot                      168
催    cuī        催泪弹.             tear bomb;tear-gas      
                                       grenade                   810
枪    qiāng    枪林弹雨.           hail or rain of bullets  4814
燃    rán        燃烧弹.             incendiary bomb          5936
手    shǒu      手榴弹.             hand grenade;grenade     5470
原    yuán      原子弹.             atom bomb;A-bomb          438
照1   zhào      照明弹.             flare;star shell         5961
掼    guàn      掼手榴弹.           throw a hand grenate     1920
荷2   hè          荷枪实弹.           carry loaded rifles and  
                                       ready for an emergency   2215
颗    kē          一颗子弹.           a bullet                 7135
粒    lì          几粒子弹.           several bullets          7576
梭2   suō        一梭子弹.           a clip of bullets        4957
糖    táng      糖衣炮弹.           sugarcoated bullet;ways  
                                       and means to corrupt or  
                                       win over sb. or impli-   
                                       cate sb. in a crime      7601
掷    zhì        掷手榴弹.           throw a hand grenate     1905
洲    zhōu      洲际导弹.           intercontinental ballis-
                                       tic missile;IBM          3573


           “弹2” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
弹2   tán        弹钢琴.             play the piano           4253
弹2   tán        弹力.               elasticity               4253
弹2   tán        弹射.               1.catapult;shoot;        
                                       2.pick faults;criticize  4253
弹2   tán        弹性.               1.elasticity            
                                       2.flexible;resilient     4253
簧    huáng    弹簧.               spring                   7449
阕    què        弹琴一阕.           play a song(on a musical
                                       instrument)              3413
乱    luàn      乱弹琴.             talk nonsense            7338
抨    pēng      抨弹.               1.censure;2.impeach      1762
弹2   tán        动弹不得.           cannot move              4253
弹2   tán        动弹.               move;stir                4253
对1   duì        对牛弹琴.           play the lute to a cow   
                                       -- address the  wrong   
                                       listener;talk over sb.'s
                                       head;cast pearls before  
                                       a swine                  1482
旧    jiù        旧调重弹.           play the same old tune    177


         “药1” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
药1   yào        药材.               medicinal materials;     
                                       crude drugs              2197
药1   yào        药方.               prescription             2197
药1   yào        药房.               1.drugstore;2.hospital   
                                       pharmacy;dispensary      2197
药1   yào        药品.               (general term for)medi-  
                                       cines and chemical       2197
                                       reagents                 2197
药1   yào        药铺.               herbal medicine shop;   
                                       apothecary               2197
药1   yào        药物书.             pharmaceutical books     2197
药1   yào        药物学家.           pharmacologist           2197
药1   yào        药效.               efficacy of a drug (or   
                                       medicine)                2197
药1   yào        药性.               properties of a medicine 2197
铫1   diào      药铫子.             medicine pot             6486
剂    jì          药剂.               medicament                503
力    lì          药力.               efficacy of a drug (or   
                                       medicine)                1425
面2   miàn      药面.               medicinal powder          140
芹    qín        药芹.               medicinal celery         2073
丸    wán        药丸.               pill;bolus;medicine in   
                                       a wax ball                226
熬1   áo          熬药.               decoct medicine          5965
草1   cǎo        草药.               herbal medicine          2156
弹1   dàn        弹药.               ammunition               4252
弹1   dàn        弹药库.             ammunition depot;        
                                       ammunition storehouse    4252
敷    fū          敷药.               apply ointment (to an    5554
                                       affected part of the     5554
                                       body)                    5554
膏1   gāo        膏药.               medicated plaster;      
                                       plaster                  1022
火    huǒ        火药.               gunpowder;powder         5850
火    huǒ        火药库.             powder magazine          5850
煎    jiān      煎药.               decoct medicinal herbs   5964
丸    wán        丸药.               pill (or bolus) of Chi-   
                                       nese medicine             226
泻    xiè        泻药.               laxative;cathartic;      
                                       purgative                3522
药1   yào        西药.               Western medicine         2197
药1   yào        吃药.               take medicine            2197
药1   yào        中药.               traditional Chinese      
                                       medicine                 2197
抓    zhuā      抓药.               1.make up  a prescrip-   
                                       tion of Chinese herbal   
                                       medicine;2.have a pre-   
                                       scription of Chinese     
                                       herbal medicine made up  1734
拌    bàn        拌农药.             mix in agricultural      
                                       chemicals                1786
灵    líng      这个药真灵.         This medicine is effec-  4184
                                       tive                     4184
眠    mián      安眠药.             soporific;sleeping pill  6245
丹    dān        灵丹妙药.           elixir;wonder drug;mira-  
                                       culous cure;panacea;      
                                       remedy for all problems   243
对1   duì        对症下药.           suit the medicine to     
                                       the illness;suit the re-
                                       medy to the case;pres-   
                                       cribe the right remedy   
                                       for an illness           1482
剂    jì          一剂中药.           a dose of Chinese herbal  
                                       medicine                  503
胜1   shèng    胜于吃药.           be better than taking   
                                       medicine                 5647
药1   yào        不可救药.           incurable;incorrigible;  
                                       hopeless                 2197
换    huàn      换汤不换药.         a change in form but not
                                       in content               1864

          “药2” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
药2   yào        芍药.               Chinese herbaceous peony 2198

 楼主| 发表于 2014-7-8 13:48:42 | 显示全部楼层

           “党” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
党    dǎng      党( 姓).            Dang(surname)             952
党    dǎng      党纲.               party programme           952
党    dǎng      党委.               Party commitee            952
党    dǎng      党员.               party member              952
党    dǎng      党章.               party constitution        952
派    pài        党派.               political parties and   
                                       groups                   3561
参2   shēn      党参.               Chin. med. dangshen      
                                       (Codonopsis pilosula)    1469
党    dǎng      入党.               join a political party    952
营    yíng      结党营私.           form a clique to pursue  
                                       selfish interests        2282
植    zhí        植党营私.           set up a clique for      
                                       one's own selfish in-   
                                       terests                  4963
共    gòng      共.产.党.           the Communist Party        80

         “派” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
派    pài        派遣.               dispatch to a place to   
                                       do certain work          3561
派    pài        派头.               manner                   3561
系1   xì          派系.               fractions in a political  
                                       party or clique           275
流    liú        流派.               school;sect              3614
派    pài        正派.               upright;honest,decent    3561
派    pài        一派胡言.           a pack of lies           3561
派    pài        党派.               political parties and   
                                       groups                   3561
派    pài        分派.               distribution             3561
摊    tān        摊派.               apportion (donation,     
                                       work,etc.)               1977
32
 楼主| 发表于 2014-7-9 03:13:27 | 显示全部楼层

           “荡” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
荡    dàng      荡桨.               pull on the oars         2181
荡    dàng      荡秋千.             play on a swing          2181
荡    dàng      荡然无存.           Everthing is gone.       2181
荡    dàng      荡漾.               ripple;undulate          2181
荡    dàng      荡舟.               travel in a boat (for   
                                       pleasue)                 2181
簸2   bǒ          簸荡.               roll;rock                7462
荡    dàng      震荡.               shake;shock;vibrate;     
                                       quake                    2181
荡    dàng      摇荡.               rock;sway                2181
涤    dí          涤荡.               wash away;clean up;      
                                       cleanse                  3613
逛    guàng    逛荡.               gad about;stroll around;
                                       saunter;loiter;          4131
浩    hào        浩荡.               (the flow of water) vast
                                       and mighty               3604
晃1   huàng    晃荡.               1.shake;sway;            
                                       2.saunter;loaf           5299
羁    jī          放荡不羁.           unconventional and un-   
                                       restrained               6354
空1   kōng      空荡荡.             empty;deserted           6931
飘    piāo      飘荡.               drift;float;flutter      5797
扫1   sǎo        扫荡.               1.mop up;2.root out      1714
苇    wěi        苇荡.               reed marsh               2055
荡    dàng      倾家荡产.           lose the entire family   
                                       fortune; be broke        2181
空1   kōng      空荡荡.             empty;deserted           6931

           “漾” 字组词

   (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                   语  字序
漾    yàng      漾奶.               (of a baby)throw up milk
                                       oft. from drinking too   
                                       much                     3788
漾    yàng      荡漾.               ripple;undulate          3788
一    yī          一漾一漾.           tripple succesively         2
漾    yàng      眼里漾着泪.         with tears in one's eyes 3788
32
 楼主| 发表于 2014-7-10 07:19:10 | 显示全部楼层

          “倒1”字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                    语 字序
倒1   dǎo        倒闭.               close down;go bankrupt    757
倒1   dǎo        倒买倒卖.           buy low and sell high     
                                       to make profit by using   
                                       the rise and fall in      
                                       prices                    757
倒1   dǎo        倒霉.               have bad luck;be out of   
                                       luck;be down on one's     
                                       luck                      757
倒1   dǎo        倒台.               fall from power;fall      
                                       down;collapse             757
塌    tā          倒塌.               collapse;topple down     1659
绊    bàn        绊倒.               stumble and fall         4517
翁    wēng      不倒翁.             self-righting doll;tum-  
                                       bler;roly-poly           7611
颠1   diān      颠倒.               put upside down;turn up-
                                       side down;transpose;     7144
                                       reverse;invert           7144
黑    hēi        颠倒黑白            confound black and      
                                       white;confuse right and  
                                       wrong;stand facts on     
                                       their heads              8202
跌    diē        跌倒.               fall down                7777
东    dōng      东倒西歪.           leaning;unsteady;tot-      
                                       tering                     77
昏    hūn        昏倒.               fall down in a faint     5275
拉1   lā          拉倒.               forget about it;leave it
                                       at that;drop it          1782
猢    hú          树倒猢狲散.         when a big tree falls   
                                       the monkeys scatter;when
                                       a leader falls from pow-
                                       er,his followers dis-   
                                       perse                    3220
摔    shuāi    摔倒.               tumble;trip and fall     
                                       down                     1985
卧    wò          卧倒.               lie down;take a prone     
                                       position                  548
吓1   xià        吓倒.               frighten;                2550
晕2   yūn        晕倒.               pass out;fall down in a  
                                       faint                    5148
栽2   zāi        栽倒.               tumble;fall;topple       5197
撞    zhuàng  撞倒.               knock down               2006
颠1   diān      颠三倒四.           incoherent;disorderly;   
                                       confused                 7144
箱    xiāng    翻箱倒柜.           rummage through chests   
                                       and cupboards;ransack   
                                       boxes and chests         7427
难1   nán        难不倒.             unable to make things   
                                       difficult for sb.        1495
倾    qīng      倾箱倒箧.           turn out all one's boxes  
                                       and suitcases -- give     
                                       away all one has          756
贫    pín        贫困潦倒.           be down and out          5368
颠1   diān      神魂颠倒.           be infatuated            7144
仰    yǎng      仰面跌倒.           fall on one's back        625


          “倒2”字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                    语 字序
倒2   dào        倒背如流.           can recite sth. back-     
                                       wards;know sth.(e.g.      
                                       a poem or article) by     
                                       heart                     758
倒2   dào        倒茶.               pour tea                  758
倒2   dào        倒车.               reverse a car             758
倒2   dào        倒挂.               hang upside down          757
倒2   dào        倒灌.               flow from a lower to      
                                       higher place              757
倒2   dào        倒垃圾.             dump rubbish;empty out   
                                       the garbage               758
倒2   dào        倒竖蜻蜓.           stand upside down         757
倒2   dào        倒映.               reflection                757
插    chā        倒插门.             (of a man) marry into   
                                       the wife's faily         6672
耙1   pá          倒打一耙.           (fig.)make unfounded     
                                       countercharges;blame     
                                       one's victim;recriminate 7048
嚼3   jiào      倒嚼.               ruminate;chew the cud    2936
退    tuì        倒退.               go backwards;regress;   
                                       fall back (into an old   4114
                                       place,old times)         4114
末    mò          本末倒置.           put the incidental be-     
                                       fore the fundamental;put   
                                       non-essentials before      
                                       fundamentals;put the      
                                       cart before the horse      55
排1   pái        排山倒海.           with earth-shaking mo-   
                                       mentum;with a momentum   
                                       forceful enough to top-  
                                       ple the mountains and   
                                       overturn the seas        1884
把1   bǎ          投机倒把.           engage in speculation   
                                       and profitering          1749
移    yí          移山倒海.           move mountains and drain
                                       seas; exercise magic     
                                       powers;transform nature;
                                       the great power and mo-  
                                       mentum with which man   
                                       conquers Nature          6688


          “霉”字组词

    (词条后面的数字是《简明汉语字词典》的字序)  

字    拼音         词语                英                    语 字序
霉    méi        霉烂.               mildew and rot           7955
霉    méi        青霉素.             penicillin               7955
倒1   dǎo        倒霉.               have bad luck;be out of   
                                       luck;be down on one's     
                                       luck                      757
发1   fā          发霉.               go mouldy;become mil-     
                                       dewed                     354
菌1   jūn        霉菌.               mould                    2258
32
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|北大中文系 ( 京ICP备12040209号

GMT+8, 2016-8-6 02:29 , Processed in 0.156863 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表